right now the game gives no feedback to new players trying melee out and this just causes a good number of players to hit lvl 70 and join your DF runs as a melee without being aware that there is positionals on the class they are playing as.
Monster hunter world does this when you attack specific spots of a monster where more critical spots would give an orange number