Readability and the log text

[Laraul]

Oh yeah and here's a comparison of the Japanese and English Locales of the multi-hit weapon display...

Japanese



English



German



The log window sole purpose is convey as much information to the user as quickly and elegantly as possible. A brief glance at the log window needs to be able to give the reader all the information needed. Otherwise such information is of little help since you have but a fraction of a second to read it before it scrolls out of view.