I did 5 years active duty in the Navy. Even the Navy uses Port and Starboard. The temple of the first dungeon has a boss that uses Port/Stbd.

This is unacceptable bias towards making the mechanic easier for JP players if they literally just have right/left.