For the dives, they work like the concealment mechanic similar to the first boss of Neverreap. Only this time, you find the boss on the outer edges of the arena to find the boss and the Cauterize AOE marker. Other than that, the Mist Dragon is another reskin/clone/fight style of Isgebind (Stone Vigil normal's final boss) with more raw power to go along with it.