Maybe it's dependent upon the score you get? I.e.- you need to collect a minimum number of cactuars for it to count toward the Challenge Log completion.