I agree with you, I don't really favor the action bar UI over a menu based UI either. But this is the norm in MMOs today.

I hate to say it, but getting them to revert back to a menu based system just won't happen. Sorry =/