It can fly. Did you do the quest to enable your grand company chocobo to fly back in HW? If I remember correctly, it also enables the fat chocobo to fly.

https://ffxiv.gamerescape.com/wiki/I_Believe_I_Can_Fly