Rathalos dialog

[Alenore]

And the DRG quests proved them right on that. Not that there can't be multiple dragons in the mountains, but that's probably unrelated (or at least unplanned) to what the local tribes talk about.

Especially considering that when you've completed the DRG quest, the Au'Ra mentions some folks having taken care of the dragon