If you have 3 people with instant cast AoE type abilities for Caravan, then you should not be having problems. Everytime we run with 3 good THMs, we have never let the Chocobos get touched.

I don't think anything currently in the game actually requires moving while casting, but I can think of many situations that will end up being a bit more annoying to deal with without it.