Wouldn't this break a lot of inaccessible areas pre-flying in HW and SB, as well as the jumping puzzles?

All for... What exactly? I don't see any benefit to having double jump and putting the resources into making it