Quote Originally Posted by Remedi View Post
The author of that essay said that he made a mistake and corrected it in never seen before in OUR MMO

directly from the reddit thread
Yoshida: Also, we had a "never seen before in our MMO" (edited: he said we haven't done it in "our MMO")
https://www.reddit.com/r/ffxiv/comme..._bad_news_for/
Good to know and thanks for pointing it out. I was seriously a bit shocked that he truly believed that there was no other MMO that ever did that. Now that makes more sense, especially since he already played WoW. Just wished that the authors would check their translations more before posting it. We already had a mistranslation with the time of the Monster hunter event.