Quote Originally Posted by BillyKaplan View Post
It's all things he's well aware of and is asked constantly. At the same time, no matter how much he'd like to fix it, his hands are likely tied in many ways, especially since he needs to continue releasing content instead of rebuilding the game again. Being asked that over and over again when he can't do anything about it can't be a nice feeling.
It goes both ways. He's sick of hearing the same questions and players are sick of the same answers.

As far as I know some of the fault lies with SE as they chose what questions to give to Yoshida. There may have been a lot of potentially very interesting questions with equally interesting answers that we have been deprived of. I'd say some of Yoshida's exasperation is that some SE staff made a poor choice with the list they gave him to answer.