Thread: The Culling: Moving into 5.0

Originally Posted by Shurrikhan

My only issue with the way the two work is simply that Dripping Blades clearly does not say "physical damage" on its toolkit. It says "Actions". Everything you can do is an action: every weaponskill, every spell, every ability, and even all things which are none of those three. If Sprint dealt damage, it would be affected, according to that toolkit.[/LIST]

This was identified early on in 4.0 as a translation error, as it correctly states physical damage in the Japanese version. Why it is 4.3 and it still hasn't been corrected..... who can guess lol.........

Originally Posted by Tex_Mex

This was identified early on in 4.0 as a translation error, as it correctly states physical damage in the Japanese version. Why it is 4.3 and it still hasn't been corrected..... who can guess lol.........

Oh, I know. I just don't remotely consider that acceptable, as it's more than enough difference to adjust the breakpoint completely. It honestly disgusts me.

I like that Fuma is generally, but not always, stronger, as it doesn't carry the Shukuchi bonus, and generally leads to smoother gameplay. But I'm not okay with blatant misinformation in official tooltips and on official websites.

3 major patches without a fix, when plenty of other, far less significant typos have been almost immediately remedied, is no longer a matter of mere neglect.