This reminds me of old 2.x (before glamours) issue with WHM bottoms + Allagan tunic of healing (BiS combo) in which the skirt also disappeared.
Imagine having to run around flashing your panties and having no choice, aside from equipping another set.