It's poorly worded, yeah. I'd change "Additional" to "Total", and then the table is correct (as 1 & 2 total retainers are free).