Aside from just being creepy has the player interfered with your ability to build or use other game functions?
It sounds like they are copying your house designs, just not being subtle about it.

still, creepy is creepy. I'd be much more folorful with my communication to the player if it was me...