I initially got the impression it was to be used to submit evidence of a player cheating, but they've explicitly stated in the past that outside evidence isn't accepted due to the potential that it could be altered.

It certainly would be nice if they did bother looking into outside evidence, considering that my server's Discord channel has people who make no effort to conceal their in-game identities openly talking about botting and helping others to start doing it.