www.mooglebox.com lists the mob and links to its page on Yellow Gremlin for exact position for rare armor and weapon drops.

For common drops, ffxiv.yg.com has a page for each mob with drop rates gathered from their YG Updater utility.