My only suggestion is get in a party following the chain then swap to a chat channel that doesn't include the offending thing (shout/yell/say/whatever) so you don't see it.