The reason there making zones smaller is due to memory issues, the PS3 only has 512MB of RAM and the current areas are too big and require everything loading into the memory, smaller zones = less RAM issues and smaller memory draws.

By standing in Ul'dah i'm using 960MB of my 6950HD's RAM so you can see the problem this created on smaller memory machines (I'm talking about GPU RAM NOT system RAM)