That is actually the correct word in that particular colloquialism.

http://grammarist.com/usage/another-think-coming/