Party Synch for Eureka would be nice. It was just no real neccessary until now, because in the normal open world you ever level up with quests or with FATEs.
Or a own party finder menu inside of Eureka.