Results 1 to 5 of 5
  1. #1
    Player
    bionix's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    530
    Character
    Bionix Ajenta
    World
    Belias
    Main Class
    Goldsmith Lv 100

    クルザス中央高地FATE「星に願いを」誤字


    発生日時:新生リローンチ時より継続中
    発生頻度:該当FATE発生時は常時
    ワールド名:全ワールドの全キャラクター共通
    キャラクター名:同上
    リテイナー名:なし
    NPC名:なし
    モンスター名:スラストエイビス
    クラス/レベル:問わず
    パーティメンバーの有無:問わず
    種族:問わず
    ゲーム内時間:該当FATE発生時間
    エリア名/フィールド座標:クルザス中央高地 X:25.7 Y:27.6 アドネール占星台
    ハウジング情報:なし
    手順:
    「スラスト」エイビスを倒すFATEだが説明文が「ストラト」エイビスになっている。
    FF10にストラトエイビスというモンスターがいたので好きなスタッフが間違えてしまったのだろうか。
    新生リローンチ時からずっと気になってましたが一向に直らないので報告です。
    (6)

  2. #2
    Player
    Matthaus's Avatar
    Join Date
    Jun 2011
    Location
    リムサ・ロミンサ
    Posts
    6,833
    Character
    Lothar Matthaus
    World
    Aegis
    Main Class
    Fisher Lv 73
    FFシリーズのモンスター名でいくと「ストラトエイビス」が正しいですね。
    説明文が正しくて、モンスター名の方が間違っていますね。


    両方とも存在していた名前のようで、どちらが正しいのかわかりませんね。
    (0)
    Last edited by Matthaus; 03-12-2018 at 10:22 PM. Reason: 一部事実誤認があったので削除

  3. #3
    Player
    bionix's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    530
    Character
    Bionix Ajenta
    World
    Belias
    Main Class
    Goldsmith Lv 100
    英語モードで調べてみましたがモンスター、説明文ともに「Thrustaevis」となっていたので
    FF14ではスラストエイビスが正しいものと思われます。

    他のFATEやリーヴで出現するのも全てスラストエイビスで、間違ってるのはここだけでした。
    (6)

  4. #4
    Player
    SckwarzeKatz's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Posts
    220
    Character
    Habakkuk Panjandrum
    World
    Pandaemonium
    Main Class
    White Mage Lv 55
    FATEタイトルを考えるとストラトでもよさそうですけど、どっちが正しいのか設定班からの回答が欲しいとこ
    (0)
    et quod fere libenter homines id quod volunt credunt.

  5. #5
    Player
    Aji's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Location
    リムサ・ロミンサ
    Posts
    7,133
    Character
    Aji Nira
    World
    Ridill
    Main Class
    Machinist Lv 100
    FFシリーズには「ストラトエイビス」も「スラストエイビス」も存在していて、
    鳥タイプ(FF4,FF10)は「ストラト」、竜タイプ(FF8,FF12,FF14)は「スラスト」なのかな。
    ちょっとググっただけなので詳細はよくわからないけど。
    (3)