I am so confused. How do I tell when beast tribe quests reset? I have been standing here in front of Eshana forever. There's no indication as to when I can pick up quests. Am I missing something? Is there some sort of interface item that displays when the beast tribe quests reset?

If I try to talk to Eshana, she says nothing about the quests and displays no timer counting down to the next reset.

What do I have to do to find out when I can pick up more beast tribe quests?