It is highly possible that you've finished the quest. It really only requires one to do just a few steps. Have you talked to the Wood Wailer Expeditionary Captain at Quarrymill to see if you have access to Palace of the Dead?