I agree that this is a neat idea that helps world build a little bit.

As kamenkuro pointed out, in some form this is already implemented and I think by spreading it to ALL NPCs might be something that Devs could consider too time consuming or unnecessary.