Navigate to your install folder, Right click either ffxiv.exe (for dx9 mode) or ffxiv_dx11.exe (for dx11 mode), Click Properties > Compatability > Run this program as an administrator > apply.

Then try launching the game again