Quote Originally Posted by Iscah View Post
I don't "speak in character" but otherwise, I do that too.

I also like to emote at NPCs or locations when it seems appropriate. Bowing to important people, 'paying respects' to the dead.... it just feels right for the story and my character.

(A lot of extra dialogue goes on in my head as well, anything from talking to shopkeepers to important emotional moments.)
Recently I added a mender to my house who will do an eastern bow every time I pass her. I feel obligated to bow in return every time and it's pretty funny because she bows a lot!