How could you "newly" add to or polish the game through new features, systems, and/or content types for an expansion idea?

Feel free to include thematic or even story context. Please explain why you feel your ideas would be new or improving.