Thank you for the update Gr1mwolf.

There is a test I want to try on your controller. The PS4 has the ability to remap the controller buttons. Can you try to remap that Down button to something else? Like switch it with the Up button? Just to see if the Down button still has this issue, or if the switched button shows the same symptoms.

I would also suggest a reinstallation of the game (make sure to delete the file in the Application Save Data as well). See if the issue persists.

We hope we can be of assistance in helping you enjoy the exciting world of Final Fantasy XIV!