Because for some strange reason SE doesn't really want players to report other players so makes it as inconvenient as possible. It took forever just to get the right click to be able report RMT spam in chat. I doubt SE will go any further and yes we've complained for a long time.