For anybody finding this later:
If you can't find the 'item help' item in the hud menu, go to Character Config, UI Settings, general tab. Go to Display Action Help and set Position to "Fixed."