While insignificant, Tank stance does raise some really trivial stuff like the amount of HP you get from your passive in combat regen (2% of max), the amount in which benediction heals you for, and the bonus HP you get healed back for. (Technically makes thrill of battle heal you a tiny bit more as well)

But if anything, Tank stance should be used for the HP multiplier, not the parry from beast guage.