Ok, it just happened again yesterday. I always click on the chat tab with my mouse to change the different chat rooms, then just hit enter or click the chat box with my mouse. The only way I could fix it was to completely log out of the game, but this would be bad if I were in the middle of a dungeon fight and trying to talk to the group........................... I don't use any keybinds for chat.