So for a quick summary of the new zone unlocks:

Cobalt shores unlocks Komura (lv 30)
Komura unlocks Kanayama (lv 34)
Wreckage of the Discovery unlocks deep sea site 5 (lv 37)
Mystic Basin unlocks concealed bay (lv 37)