Yup, that. The system is still applying glamours to items as usual. You just get to do it cheaper than before (fewer crystals) at the cost of all those usability issues.

Want every single chest piece glamoured the same? Make a plate with the glamoured piece, and apply it as you equip every chest piece you own.