It does list the location of the searched item in your chat log but... yeah... have fun with that if your chat log is any smaller than the one you have pictured.

I'd like to add to your suggestion the error text. Or more simply, why are there UI elements that CAN'T be manipulated?