He stated relocation is handled differently from purchasing. If you own more than one house then you can still relocate, you just can't purchase more. If they were going to remove houses from people then this wouldn't be the case.

http://forum.square-enix.com/ffxiv/t...=1#post4541756