You spoke to the Wandering Minstrel in Kugane?

Also it's under the Raid Finder, not the Duty Finder if you have unlocked it.