Japan is playing catch up on PC gaming tech and overall game innovation. They just realized there is a demand for it in Japan and since they seldom look beyond their borders they are now about 10 years behind western companies.

I doubt we will see the golden era of JP gaming again, at least not as strong as it once was.