I've been trying out tanking via the squadron missions and yeah, it has not been smooth sailing. I've died quite a few times because the healer waits til I have a sliver of health left to cast a heal. I'm having fun playing through with the squadron, but it would be nice if the AI was improved a bit.