Question about the "for Beginners" desynth books.

[DarkDedede]

This might be more of a localization question, but it wasn't really an "issue," so I thought it would be more appropriate to ask the question here.


Now, I know these items have been available for a while. However, I still find if curious that a book with "for Beginners" in the title would cause your player to revert the related desynth level back to beginner level.

I'm also curious if this is the same for the titles of these book in other languages. Does the title still contain "for Beginners" in the other languages that this game is available in?

Any insight would be both interesting and appreciated, and thanks in advanced for indulging my curiosity.

[Vidu]

The german version calls it "für Anfänger" which literally means "for Beginners".

While I personally never really questioned the name of the items, I can see your point there... why would reading a book "for Beginners" makes you forget everything you know about that topic...?

Maybe you can re-post in the localisation-section again, if you can come up with a better name? (Even though I dont really think they gonna change it... and I also doubt that there is a bigger lore-reason behind that name or something like that - the book turns you into a Beginner again, so its named like that, would be my guess)