Computer model : Late 2016 15" Macbook Pro with touchbar

FFXIV version : OSX

The auto translate function appears to be completely missing. Pressing tab while typing? Nothing. Pressing R1 on a playstation 4 controller? Nothing.

There seems to be no reference to it at all in-game.

Already tried reinstalling the game and reseting the config file. It works fine on Windows via bootcamp.

Can anyone else confirm this bug?