I wouldn't take the "Performance Actions Agreement" too seriously. I reads like a generic disclaimer. SE may discipline any player for playing a song that is deemed in violation of the agreement. It's meant to be for fun and used for creative expression. SE doesn't heavily police players as is, so don't worry about it and let loose your inner maestro.