This has been pointed out and they acknowledged the disparity between languages. They made much better strides today's script unity in HW and beyond.
Though not 100% as I'm sure you're aware.