This has been a thing since day one unfortunately (And it made early T5 clears particularly challenging!).

There's quite a few odd little quirks in how certain spells and abilities function that can sometimes rear their head in unusual ways. Queueing PI after Medica is similar example.