I don't think you can find similar success in XIV with the way battle mechanics are calculated, since damage dealt is so heavily rank based. The best i've done to simulate quick burns is setting up a DoM only BR that ends with a 1~2k burst that doesn't rely on TP. But with the way BRs work, you need to buy time for everyone to queue up which may be too long for a mage to tank.