"My profile" is in the upper right, next to the logout button.
From there you can edit your signature.