On a tangential note, it's interesting that the pug's skill names sound much more monk-like in Japanese.
紅蓮 = crimson lotus and 金剛= vajra (symbol of indestructible truth in buddhism)

rather than just fists of fire and earth lol.

The localization team should just change the English name of the class to spellfist to go along with these changes.