I was wondering since there are many other types of games and MMORPGs, what features from any other game would you like in FFXIV? You do not have to mention the game.
1. Chests (since I love organizing and sorting stacks/types of things into multiple chests lol)
2. Ability to remove a dye from an outfit, and then gain the dye.
3. Eating a food a certain number of times lets you learn the recipe.
4. Mannequins where you can test glamour or display glamour.
5. A weapon rack where you can display/store some cool weapons you like.
6. Paint. It would be like dye, but dyes floors and walls, and maybe some furniture, a different color.
7. You can choose a minion or 2 to run around your yard/house.